Pepatah Arab

اِنَّكَ لاَ تَجْنِيْ مِنْ الشَّوْكِ الْعِنَبِ
 

انك  (innaka) : sesungguhnya anda

لا   (la) : tidak

تجني   (tajni) : memetik  

من     (min) : daripada

الشوك    (asy-syauk) : duri itu 

العنب  (al-inab) : buah anggur

Menanam duri bermakna membuat perkara yang menyakitkan orang lain. Kalau 'duri' itu yang kita tanam untuk orang, janganlah diharap kita akan dapat 'buah anggur' sebagai hasilnya. Yang kita dapat adalah 'duri' juga.